Transcripción IA en la aplicación Ignite

AI Credits en Ignite: cómo funcionan y qué puedes hacer con ellos

La IA puede hacer mucho, pero para nosotros no solo importan los resultados, sino cómo se generan. Para que puedas usar todas las funciones de IA de Ignite de forma segura, justa y con total control, trabajamos con AI Credits. Son tu saldo mensual para todas las funciones basadas en IA dentro de Ignite.

Ponemos el listón alto en protección de datos, y lo hacemos a propósito. Todas las funciones de IA se ejecutan íntegramente en servidores ubicados en Europa, sin conectarse a ningún proveedor externo. No enviamos nada a OpenAI/ChatGPT ni a interfaces similares. Esto garantiza la máxima seguridad de los datos — y explica por qué nos basamos en un sistema de créditos claro y transparente.

Lo básico: ¿qué son los AI Credits?

Los AI Credits son el saldo de tu empresa para todas las herramientas de IA en Ignite. Puedes usarlos de forma flexible para cosas como:

  • Transcribir tus vídeos
  • Traducir transcripciones a más de 40 idiomas
  • Generar capítulos de vídeo automáticamente
  • O crear descripciones de vídeo generadas por IA

Cada uso consume un número determinado de créditos, según la función y la duración del vídeo.
Resumiendo: 1 crédito equivale aproximadamente a un minuto de material de vídeo para transcripción o traducción. Otras funciones consumen significativamente menos créditos.


¿Cuántos créditos están incluidos?

Según tu plan, recibes automáticamente una asignación mensual de AI Credits:

Créditos
Ejemplo / Descripción
30-day-free-trial
15
Uso único
Starter (Plus)
Sin funciones de IA disponibles
Basic
120
Suficiente para 6 vídeos de 10 minutos cada uno en dos idiomas al mes.
Grow
240
Ideal para muuuucho contenido corto o un webinar de 30 minutos con subtítulos en 5 idiomas.
Professional
360
Para vídeos largos o contenido multilingüe en muchos idiomas.

Tu saldo se renueva automáticamente a principios de cada mes.
En el dashboard siempre verás cuántos créditos te quedan y cuántos consumirá una acción específica antes de ejecutarla.

Los créditos no se acumulan de un mes a otro — esto mantiene el sistema justo y predecible para todos.
Si alguna vez necesitas más para un periodo concreto (por ejemplo, al migrar toda tu videoteca o preparar un lanzamiento importante), simplemente contáctanos. Lo resolvemos juntos.


¿Para qué puedo usar los AI Credits?

Ignite ofrece varias funciones de IA que puedes activar según necesites.

Importante: la mayoría de estas funciones se basan unas en otras.
Para traducciones, sugerencias de capítulos o descripciones de vídeo, primero necesitas una transcripción. Ya sea creada automáticamente por Ignite o subida manualmente. Así, cada proceso de IA posterior trabaja sobre una base de texto limpia y verificada, y produce resultados precisos.

En resumen: antes de que la IA pueda generar cualquier otra cosa, necesita entender qué pasa y qué se dice en tu vídeo.

Consumo
Descripción
Transcripción IA
1 crédito = 1 minuto de duración del vídeo
Crea automáticamente una transcripción de tu vídeo completo en el idioma original.
Traducción IA
1 crédito = 1 minuto de duración del vídeo
Traduce tus subtítulos a otro idioma con un solo clic.
Descripción IA
1 crédito = 10 minutos de duración del vídeo
Genera automáticamente una descripción del vídeo con tono y extensión ajustables.
Sugerencias de capítulos IA
1 crédito = 10 minutos de duración del vídeo
Sugiere capítulos lógicos para tu vídeo basándose en la transcripción.
Traducir subtítulos en la app de Ignite


Consejos para usar tus AI Credits de forma eficiente

Los límites nunca son divertidos, lo sabemos. Pero unos hábitos sencillos te ayudarán a sacar el máximo partido a tus créditos:

  • Transcribe, revisa y después traduce.
    Las traducciones se basan en la transcripción. Finalízala y revísala primero, luego lanza la traducción.
  • Usa la versión final del vídeo.
    ¿Obvio, verdad? Pero si tu vídeo cambia de duración, necesitarás una nueva transcripción para que los códigos de tiempo coincidan. Evita crear muchas transcripciones haciéndolo solo con la versión definitiva.
  • Traduce solo a los idiomas que realmente necesitas.
    También obvio. Pero normalmente no todo tu contenido es público. Así que ahorra créditos y mantén tu biblioteca ordenada.
  • Eficiencia antes que rutina.
    Concentra tus créditos en contenido que impulse el alcance o la accesibilidad.
  • Distribuye el uso a lo largo del tiempo.
    Crea transcripciones o traducciones directamente al subir nuevo contenido en vez de hacerlo todo de golpe — así el consumo de créditos se reparte de forma equilibrada entre los meses.

¿Qué pasa cuando me quedo sin créditos?

Cuando se agota tu saldo mensual, las funciones de IA se pausan automáticamente. Tus créditos se renuevan a principios de cada mes — sin hacer nada.

Para ejecutar un proceso de IA, necesitas suficientes créditos disponibles para la tarea completa. Ejemplo: tienes 10 créditos pero quieres transcribir un vídeo de 20 minutos. ¿Fácil, no? Pues esa tarea no se iniciará.

Por lo demás, simplemente contáctanos si…

  • necesitas más créditos de forma constante a largo plazo,
  • estás migrando toda tu videoteca a Ignite (no pasa nada si el primer mes es "intenso"), o
  • algo urgente requiere unos créditos extra.

Siempre encontraremos una solución pragmática.

Protección de datos e infraestructura

Nuestra IA se ejecuta donde debe: en Europa.
Todo el procesamiento se realiza en servidores certificados dentro de nuestra infraestructura. Ningún dato sale de la infraestructura europea, no intervienen servicios de IA externos.

Esto significa:

  • Sin entrenamiento de IA con tus datos
  • Control total sobre tu contenido
  • Conforme RGPD

Esta combinación de privacidad estricta y automatización inteligente es lo que hace único a Ignite — hecho en Alemania.

¿Te falta algo?

Echa un vistazo a nuestras preguntas frecuentes a continuación — o simplemente contáctanos directamente si tienes una pregunta concreta.