Trascrizione IA nell'app Ignite

AI Credits in Ignite: come funzionano e cosa puoi farci

L'IA può fare molto — ma per noi non contano solo i risultati, conta anche come vengono ottenuti. Per garantirti un uso sicuro, equo e sotto il tuo pieno controllo di tutte le funzionalità IA di Ignite, lavoriamo con gli AI Credits. Sono il tuo budget mensile per tutte le funzioni basate sull'intelligenza artificiale all'interno di Ignite.

Abbiamo volutamente alzato l'asticella in materia di protezione dei dati. Tutte le funzionalità IA operano interamente su server situati in Europa, senza collegarsi ad alcun fornitore esterno. Non instradamo nulla attraverso OpenAI/ChatGPT o interfacce simili. Questo garantisce la massima sicurezza dei dati — e spiega perché ci affidiamo a un sistema di crediti chiaro e trasparente.

Le basi: cosa sono gli AI Credits?

Gli AI Credits sono il saldo della tua azienda per tutti gli strumenti IA in Ignite. Puoi usarli in modo flessibile per attività come:

  • Trascrivere i tuoi video
  • Tradurre le trascrizioni in oltre 40 lingue
  • Generare automaticamente i capitoli video
  • O creare descrizioni video generate dall'IA

Ogni utilizzo consuma un certo numero di crediti, a seconda della funzionalità e della durata del video.
In parole semplici: 1 credito equivale a circa un minuto di materiale video per la trascrizione o la traduzione. Le altre funzionalità consumano decisamente meno crediti.


Quanti crediti sono inclusi?

A seconda del tuo piano, ricevi automaticamente un budget mensile di AI Credits:

Crediti
Esempio / Descrizione
Prova gratuita 30 giorni
15
Utilizzo una tantum
Starter (Plus)
Nessuna funzionalità IA disponibile
Basic
120
Sufficienti per 6 video da 10 minuti ciascuno in due lingue al mese.
Grow
240
Ideale per taaanto contenuto breve o un webinar di 30 minuti con sottotitoli in 5 lingue.
Professional
360
Per video più lunghi o contenuti multilingue in molte lingue.

Il tuo saldo si rinnova automaticamente all'inizio di ogni mese.
Nel dashboard vedrai sempre quanti crediti ti restano e quanti ne consumerà una determinata azione prima di eseguirla.

I crediti non possono essere trasferiti al mese successivo — questo mantiene il sistema equo e prevedibile per tutti.
Se hai bisogno di più crediti per un periodo specifico (ad es. quando migri l'intera libreria video o ti prepari per un lancio importante), contattaci. Troviamo insieme la soluzione.


Per cosa posso usare gli AI Credits?

Ignite offre diverse funzionalità IA che puoi attivare quando ne hai bisogno.

Importante da sapere: la maggior parte di queste funzionalità si basa l'una sull'altra.
Per le traduzioni, i suggerimenti di capitoli o le descrizioni video, ti serve prima una trascrizione. Creata automaticamente da Ignite o caricata manualmente. In questo modo, ogni processo IA successivo lavora su un testo pulito e verificato, producendo risultati accurati.

In breve: prima che l'IA possa generare qualsiasi altra cosa, deve capire cosa succede e cosa viene detto nel tuo video.

Consumo
Descrizione
Trascrizione IA
1 credito = 1 minuto di durata video
Crea automaticamente una trascrizione dell'intero video nella lingua originale.
Traduzione IA
1 credito = 1 minuto di durata video
Traduce i tuoi sottotitoli in un'altra lingua con un clic.
Descrizione IA
1 credito = 10 minuti di durata video
Genera automaticamente una descrizione video con tono e lunghezza regolabili.
Capitoli IA suggeriti
1 credito = 10 minuti di durata video
Suggerisce capitoli video logici basati sulla tua trascrizione.
Traduci i sottotitoli nell'app Ignite


Consigli per usare i tuoi AI Credits in modo efficiente

I limiti non piacciono a nessuno, lo sappiamo. Ma alcune semplici abitudini possono aiutarti a ottenere il massimo dai tuoi crediti:

  • Trascrivi, rivedi, poi traduci.
    Le traduzioni si basano sulla trascrizione. Finalizzala e verificala prima, poi lancia la traduzione.
  • Usa la versione finale del video.
    Ovvio, no? Ma se il tuo video cambia durata, ti servirà una nuova trascrizione perché i timecode corrispondano. Evita di creare molte trascrizioni facendolo solo sulla versione finale.
  • Traduci solo nelle lingue di cui hai davvero bisogno.
    Anche questo è ovvio. Ma di solito non tutti i tuoi contenuti sono pubblici. Quindi risparmia crediti e mantieni la tua libreria in ordine.
  • Efficienza prima della routine.
    Concentra i tuoi crediti sui contenuti che generano visibilità o accessibilità.
  • Distribuisci l'utilizzo nel tempo.
    Crea trascrizioni o traduzioni direttamente quando carichi nuovi contenuti, invece di fare tutto in un colpo solo — così il consumo di crediti resta uniforme nei vari mesi.

Cosa succede quando esaurisco i crediti?

Una volta esaurito il saldo mensile, le funzionalità IA si mettono automaticamente in pausa. I tuoi crediti si rinnovano all'inizio di ogni mese — senza che tu debba fare nulla.

Per avviare un processo IA, devi avere crediti sufficienti per l'intera operazione. Esempio: hai 10 crediti ma vuoi trascrivere un video di 20 minuti. Facile, no? Quell'operazione non partirà.

In ogni caso, contattaci se…

  • hai costantemente bisogno di più crediti a lungo termine,
  • stai migrando l'intera libreria video su Ignite (è normale se il primo mese diventa "pesante"), oppure
  • qualcosa di urgente richiede qualche credito extra.

Troveremo sempre una soluzione pragmatica.

Protezione dei dati e infrastruttura

La nostra IA opera dove deve: in Europa.
Tutta l'elaborazione avviene su server certificati all'interno della nostra infrastruttura. Nessun dato lascia l'infrastruttura europea, nessun servizio IA esterno è coinvolto.

Questo significa:

  • Nessun addestramento IA basato sui tuoi dati
  • Pieno controllo sui tuoi contenuti
  • Conformità GDPR

Questa combinazione di privacy rigorosa e automazione intelligente è ciò che rende Ignite unico — fatto in Germania.

Ti manca qualcosa?

Dai un'occhiata alle nostre brevi FAQ qui sotto — oppure contattaci se hai una domanda specifica.